|
|
|
|
|
| La Voïvodine (Vojvodina, Војводина), possession des Habsbourg
depuis 1718, était au XIXème
siècle un des nombreux territoires
desservis par la très efficace KKPost, la Poste
Impériale et Royale d'Autriche. Le timbre
y fit son apparition en 1850 comme dans le reste de l'empire
autrichien. Quatre bureaux de poste principaux suffisaient pour l'ensemble de la région : Neusatz (Novi Sad / Нови Сад) et sa ville jumelle sur le Danube Peterwardein (Petrovaradin / Петроварадин), Pancsova (Pancevo / Панчево) et Mitrowicz (Sremska Mitrovica / Сремска Митровица). |
zoom
sur cachet et mentions |
|
| lettre de Mitrowicz (Sremska Mitrovica
/ Сремска Митровица) à Pancsowa (Pancevo / Панчево) du 24 décembre 1846 Cette lettre, destinée à un magistrat, porte un cachet autrichien ainsi que la mention "Exoffo" pour indiquer la franchise postale (cf. ci-dessous). Ce pli est parti la veille de Noël de Mitrowicz ville serbe située sur la rivière Save à proximité de la frontière avec la Croatie et la Bosnie Herzégovine (cf. carte). Il a rejoint Pancsowa, port sur le Danube en aval de Belgrade par lequel s'effectuaient de nombreux échanges avec la Serbie ottomane. Cette localité a eu une toponymie florissante : Panasowa, Panasova, Panesova, Panesowa, Pancsova désormais officialisée en Pancevo / Панчево (cf. carte). Sur la dernière lettre de cette page, trois mois plus vieille et tout aussi officielle, "Pancsova" est écrit avec un "v" au lieu d'un "w". |
|
|
zoom
sur timbre poste à l'envers et cachet |
|
| lettre de Pancsova (Pancsowa / Pancevo
/ Панчево) à Wien / Vienne (Autriche) du 28 juillet 1858 Cette lettre, adressée à un certain "Pollak", a rejoint après un trajet de deux jours Vienne et non pas Varsovie ! Le timbre autrichien à 9 Kreuzer a été apposé à l'envers ce qui est caractéristique d'un expéditeur serbe en opposition avec la domination des Habsbourg sur sa région. Les cachets de la KKPost autrichienne ne comportaient pas de millésime, aussi seul l'intérieur de la lettre a permis de déterminer son année d'expédition 1858. |
|
|
zoom
sur cachet et timbre poste |
|
| lettre de Neusatz / Novi Sad à Wien
/ Vienne du 6 septembre 1866 Cette lettre, affranchie avec un timbre autrichien à 5 Kreuzer, était à destination de la Niederöstereichische "Escompte Gesellschaft" (compagnie d'escompte de la Basse Autriche), banque viennoise créée en 1853 avec le soutien des frères français Péreire. La ville d'envoi Neusatz ou Neusatza sur le Danube est devenue Novi Sad / Нови Сад désormais capitale de la province serbe de Voïvodine. Le trajet d'environ 500 km a été effectué en 5 jours. |
|
|
zoom
sur mention, cachets et timbres poste |
|
| lettre de Neusatz / Novi Sad à Essegg
/ Esseg / Eszek / Osijek (Croatie) du 5 juillet 1862 Cette lettre recommandée a été affranchie avec deux timbres autrichiens à 10 Kreuzers à l'effigie de François-Joseph, l'empereur avec un noeud dans le cou. Un timbre supplémentaire a été ajouté au dos de la lettre pour payer la recommandation. La mention"204" est le numéro d'inscription au registre des recommandés. Neusatz / Novi Sad et Esseg / Osijek étaient en 1862 des dépendances des Habsbourg, ils sont désormais respectivement en Serbie et Croatie. L'adresse est difficile à déchiffrer, toute aide est par avance la bienvenue. |
|
|
zoom
sur cachet et mentions |
|
| lettre
de Peterwardein (Petrovaradin / Петроварадин) à Pancsova (Pancevo / Панчево)
du 22 mars 1847 Cette lettre a été oblitérée avec le cachet ovale typique des bureaux autrichiens de Croatie, Slavonie et Serbie. Destinée à un magistrat, elle a été acheminée en franchise postale comme l'indique la mention en bas à gauche "Exoffo". "Exoffo" ou "ex offo" est une contraction du latin "ex officio" utilisée par les germanophones et les slaves. "Exoffo" signifie littéralement pour usage officiel et s'applique le plus souvent à tout ce qui est gratuit suite à une décision officielle ou d'autorité. Ainsi un avocat commis d'office est toujours désigné de nos jours en Europe centrale comme un avocat "exoffo" ou "ex offo". |
|
avis
de recherche : Voir aussi sur histoirepostale.net :
|
|
haut
de page
|
|
