Jugement de notoriété et acte de mariage reconstitué de Léopold Choppick et Madeleine Wolff en 1849

Notes

Note

Février - mars 1849 : mariage et jugement de notoriété de Léopold Choppick et Madeleine Wolff.

Le document O0159 regroupe 2 documents essentiels pour l'histoire généalogique de Léopold Choppick, Madeleine Wolff et leurs enfants.

#1 Le jugement de notoriété de février 1849, préalable au mariage, établissant les états-civils alsaciens de Léopold Choppick et Madeleine Wolff.
Ce document est très probablement l'original. Il fait 2 pages.

Léopold Choppick y est certifié être né à Buschwiller le 24/02/1802.
Madeleine Wolff y est certifiée être née à Ribeauvillé le 24/02/1811 (et non pas Rorschwihr vers 1813).

Témoins du jugement de notoriété établissant l'identité de Leopold Choppick et Madeleine Wolf :
1) Michel Wolf, logeur, rue du Plâtre
2) Moïse Cahn, marchand, rue de la Tixanderie
3) Samuel Charles, marchand, rue ?
4) Charles Benjamin, journalier, rue ?
5) Lazare Moise, colporteur, rue de l'Hôtel de Ville
6) Joel Hirsch, brocanteur, rue ?
7) Moise Levy, écrivain (écrivain public ?), rue de l'Hôtel de Ville

Ce sont les signatures très diverses à la fin du jugement qui permettent d’inférer qu’il s’agit d’un original.

 

#2 La reconstitution postérieure à 1871 de l'acte de mariage du 27 mars 1849 de Léopold Choppick et Madeleine Wolff.
Cette reconstitution fait 3 pages. Les signatures en fin de document sont toutes de la même main. Néanmoins, vu la longueur et la précision du texte très différentes de celles de la plupart des reconstitutions, on peut raisonnablement inférer qu’il s’agit d’une copie mot à mot réalisée à partir d’une copie de l’original conservée par la famille.

Dans cet acte, Léopold Choppick et Madeleine Wolff reconnaissent :
- avoir eu ensemble préalablement 5 enfants dont la mère était déclarée comme Marie Louis ou Marie Anne Louis, épouse de Léopold Choppick / Chopy,
[ "ont déclaré à haute voix", "né d'eux"].

Témoins du mariage :
1) Moyse Levy, 67 ans, marchand de lunettes, rue de l'hôtel de ville, ami de l'époux
2) Moyse Joseph, 45 ans, fabricant de jouets, rue ???, ami de l'époux
3) Collin (?) Salomon, 63 ans, pédicure, rue ???, ami de l'épouse (pas de signature à ce nom mais une signature difficile à déchiffrer, peut-être "Koning"; sachant qu’il s'agit d’un acte reconstitué d’après une copie)
4) Bernard Lehmann, 50 ans, ???, place St Jean, ami de l'épouse

 

Fichier transmis par J. & D. Fontaine tôt dans mes recherches généalogiques (a priori vers 2009).